A propos de Gide
Fondé à Paris en 1920, Gide est l’un des principaux cabinets d’avocats internationaux.
International
Gide intervient dans de nombreux pays et est implanté dans six régions du monde, avec 11 bureaux.
Fondé à Paris en 1920, Gide est l’un des principaux cabinets d’avocats internationaux.
Gide intervient dans de nombreux pays et est implanté dans six régions du monde, avec 11 bureaux.
2 novembre 2022
Deals | France | M&A
Gide a conseillé le Groupe TransPerfect, leader mondial des services linguistiques et de solutions technologiques à destination de grands groupes internationaux, dans le cadre de la reprise du Groupe Hiventy, spécialiste international de la post-production, la localisation, la distribution et la restauration de contenus audiovisuels et cinématographiques, en plan de cession au cours de la procédure de redressement judiciaire de cette dernière.
Par jugement du 14 septembre 2022, le tribunal de commerce de Nanterre a désigné la société TransPerfect Traductions repreneur de l’activité et des actifs des sociétés Hiventy Group et Hiventy France, en ce compris les 203 salariés du Groupe Hiventy.
L'équipe Gide était composée de Jean-Gabriel Flandrois, associé, et François Lépany collaborateur, sur les aspects restructuring ; David Jonin, associé, Benedicte Perrier-Walckenaer et Astrid Jalladaud, collaboratrices, sur les aspects droit social ; Marie Pastier-Mollet, counsel, Paul Cheysson, Olivier Sommière et Sami Bennani, collaborateurs, sur les aspects droit immobilier ; Jean-Hyacinthe de Mitry, associé, Camille Truchot et Mathilde Geneste, collaboratrices, sur les aspects IP.
Le Groupe TransPerfect était également conseillé par le cabinet Baker Botts LLP.
