24 February 2014
Deals | China / France - M&A
Gide has advised Chinese company ICICLE, a renowned high-end fashion brand, on its establishment in France.
ICICLE was founded in 1997 in Shanghai and is one of China's most respected fashion brands and the country's first on the eco-friendly clothing manufacturing segment.
Gide advised ICICLE on the establishment of two subsidiaries and the acquisition of premises in France. Gide also assisted the company in drafting transaction documents as well as on French employment law and intellectual property issues.
The Gide team was led by partners Fan Jiannian in Shanghai, and David Boitout and Arnaud Michel in Paris.
_______
2014年2月24日 - 基德律师事务所协助中国之禾集团在法国设立公司
之禾公司是一家中国知名的高端时装品牌公司,基德为其在法国设立公司提供法律咨询服务。
之禾于1997年在上海成立,是中国最受欢迎的时装品牌之一,亦是中国第一家关注环保的时装公司。
基德协助之禾在法国设立了两家子公司并购买相关物业,亦就交易文件的起草、法国劳动法和知识产权事项为其提供法律协助。
基德合伙人范建年、杜大伟(David Boitout)和Arnaud Michel分别在上海和巴黎领导基德法律团队开展了相关工作。